أخبار

Algérie–Azerbaïdjan : ratification d’un mémorandum d’entente de coopération dans le secteur du pétrole et du gaz

2 د
Après avoir récemment ratifié l’accord portant création d’une commission mixte de coopération commerciale, économique, scientifique et technique entre les deux pays, l’Algérie et l’Azerbaïdjan franchissent une nouvelle étape dans le renforcement de leur partenariat bilatéral avec la ratification d’un mémorandum d’entente consacré au secteur stratégique des hydrocarbures. Le Président de la République a signé le décret présidentiel n° 26-195 du 12 mai 2026 portant ratification du mémorandum d’entente de coopération dans le domaine du pétrole et du gaz entre le Gouvernement de la République algérienne démocratique et populaire et le Gouvernement de la République d’Azerbaïdjan, signé à Alger le 29 novembre 2022. Ce mémorandum vise à promouvoir et à renforcer la coopération bilatérale dans les secteurs pétrolier et gazier, considérés comme des piliers essentiels des économies des deux pays. Il repose sur les principes d’égalité, d’intérêt mutuel et de respect des législations nationales respectives.
صورة توضيحية للمقال Algérie–Azerbaïdjan : ratification d’un mémorandum d’entente de coopération dans le secteur du pétrole et du gaz

Après avoir récemment ratifié l’accord portant création d’une commission mixte de coopération commerciale, économique, scientifique et technique entre les deux pays, l’Algérie et l’Azerbaïdjan franchissent une nouvelle étape dans le renforcement de leur partenariat bilatéral avec la ratification d’un mémorandum d’entente consacré au secteur stratégique des hydrocarbures.

Le Président de la République a signé le décret présidentiel n° 26-195 du 12 mai 2026 portant ratification du mémorandum d’entente de coopération dans le domaine du pétrole et du gaz entre le Gouvernement de la République algérienne démocratique et populaire et le Gouvernement de la République d’Azerbaïdjan, signé à Alger le 29 novembre 2022.

Ce mémorandum vise à promouvoir et à renforcer la coopération bilatérale dans les secteurs pétrolier et gazier, considérés comme des piliers essentiels des économies des deux pays. Il repose sur les principes d’égalité, d’intérêt mutuel et de respect des législations nationales respectives.

Un partenariat couvrant l’ensemble de la chaîne énergétique

L’accord prévoit une coopération étendue dans plusieurs domaines stratégiques, notamment les politiques et cadres réglementaires du secteur énergétique, l’exploration et la production d’hydrocarbures terrestres et offshore, le développement de projets pétroliers et gaziers ainsi que l’essor des industries pétrochimiques.

Les deux parties entendent également développer leur collaboration dans les domaines de la commercialisation, du transport et de la distribution des produits énergétiques, notamment le gaz naturel liquéfié (GNL) et le naphta. Le mémorandum prévoit en outre l’examen de possibilités d’approvisionnement à long terme en pétrole brut léger azerbaïdjanais.

Une ouverture vers les énergies nouvelles

Au-delà des hydrocarbures conventionnels, le texte ouvre la voie à une coopération dans les secteurs émergents de l’énergie verte. Les deux États se sont engagés à étudier les perspectives de développement de projets liés à l’hydrogène, ainsi que les infrastructures nécessaires à son transport et à son exploitation.

La recherche scientifique, le développement technologique, l’innovation et la formation des ressources humaines figurent également parmi les axes prioritaires de cette coopération.

Un rôle central pour Sonatrach et SOCAR

La mise en œuvre des projets concrets prévus par le mémorandum sera coordonnée, côté algérien, par le ministère de l’Énergie et des Mines ainsi que par le groupe Sonatrach et ses filiales. Du côté azerbaïdjanais, cette mission sera assurée par le ministère de l’Énergie et la compagnie pétrolière nationale SOCAR.

Le texte prévoit également la création d’un groupe de travail conjoint chargé de suivre l’exécution des programmes de coopération, d’identifier de nouveaux projets et d’évaluer les résultats obtenus.

Un cadre de coopération durable

Le mémorandum est conclu pour une durée initiale de cinq ans, renouvelable tacitement pour des périodes identiques. Il entrera en vigueur après l’accomplissement des procédures internes requises par les deux États et l’échange des notifications diplomatiques correspondantes.

Par cette ratification, l’Algérie et l’Azerbaïdjan consolident leur coopération énergétique et créent un cadre institutionnel propice au développement de partenariats industriels, technologiques et commerciaux dans un secteur stratégique pour les deux économies.

Vous êtes abonné ? Restez à jour en consultant les notes, communiqués et circulaires ainsi que l’ensemble des Codes en vigueur sur Legal Doctrine.

Restez à l’affût des dernières actualités juridiques en vous abonnant à notre newsletter Legal Doctrine.

دع القانون يأتي إليك

اشترك في النشرة القانونية اليومية الجزائرية وتلقّ أهم الأخبار القانونية الأفريقية في بريدك كل أسبوع.

توصيات هيئة التحرير

قانون المالية العامة

Tout savoir sur la loi de finance 2026 en Algérie

La loi n° 25-17 du 23 Joumada Ethania 1447 (14 décembre 2025) fixe le cadre budgétaire et fiscal de l’État algérien pour l’année 2026. Elle constitue un outil fondamental de la politique économique et sociale de l’Algéri…

8 د

صورة توضيحية للمقال Tout savoir sur la loi de finance 2026 en Algérie

قانون المالية

Tout savoir sur le projet de loi de finances pour 2025

Le projet de loi de finances (PLF) pour 2025 marque une étape cruciale dans la politique budgétaire de l'Algérie, en proposant des réformes fiscales et économiques visant à stimuler la croissance, moderniser l'administra…

14 د

صورة توضيحية للمقال Tout savoir sur le projet de loi de finances pour 2025

أفريقيا