News

Communiqué officiel du Ministère de la Défense : les personnels militaires voteront en tenue civile

1 min

Dans le cadre de l’intérêt que porte le Haut Commandement de l’Armée Nationale Populaire à la réussite des élections présidentielles prévues pour le 12 décembre 2019, dans le respect total de la Constitution et des lois de la République, les personnels militaires exerceront, en tenue civile, leur droit et devoir électoral, par voie directe, à l’instar de leurs concitoyens au niveau des bureaux de votes dans lesquels ils sont inscrits, à travers tout le territoire national, tandis que les personnels ne pouvant voter par voie directe, en raison des missions qui leurs sont assignées, ils s’acquitteront de leur devoir électoral par procuration conformément à la loi organique des élections en vigueur.

Quant aux personnels militaires se trouvant au niveau des unités de campagne, ils exerceront leur droit électoral dans les bureaux de vote proches de leur lieu de travail, ou au niveau des bureaux de vote itinérants dédiés à cet effet au niveau des wilayas concernées par cette mesure.

Par ailleurs, le Haut Commandement de l’Armée Nationale Populaire souligne que les militaires sont libres de choisir le candidat qui répond à leurs propres convictions lors de ces élections imprégnées des valeurs de démocratie, de transparence et d’intégrité, reflétant la volonté du peuple et son libre choix.

Le Ministère de la Défense Nationale affirme encore une fois prendre toutes les mesures sécuritaires à même de permettre au peuple algérien d’accomplir ce devoir national dans un climat de quiétude et de sérénité.

Let the law come to you

Get La Quotidienne, Algeria’s legal newsletter. Receive the essentials of African legal news in your inbox every week.

Editor’s recommendations

Fiscal law

Tout savoir sur la loi de finance 2026 en Algérie

La loi n° 25-17 du 23 Joumada Ethania 1447 (14 décembre 2025) fixe le cadre budgétaire et fiscal de l’État algérien pour l’année 2026. Elle constitue un outil fondamental de la politique économique et sociale de l’Algéri…

8 min

Illustration for the article Tout savoir sur la loi de finance 2026 en Algérie

Financial law

Tout savoir sur le projet de loi de finances pour 2025

Le projet de loi de finances (PLF) pour 2025 marque une étape cruciale dans la politique budgétaire de l'Algérie, en proposant des réformes fiscales et économiques visant à stimuler la croissance, moderniser l'administra…

14 min

Illustration for the article Tout savoir sur le projet de loi de finances pour 2025

Africa