قانون عدد 37 لسنة 1977 مؤرخ في 25 ماي 1977 يتعلق بتنظيم العلاقات بين المسوغين والمتسوغين فيما يخص تجدید كراء العقارات او المحلات ذات الاستعمال التجاري او الصناعي او المستعملة في الحرف (1)
version
24-05-1977
version
24-05-1977
version
24-05-1977
قانون عدد 37 لسنة 1977 مؤرخ في 25 ماي 1977 يتعلق بتنظيم العلاقات بين المسوغين والمتسوغين فيما يخص تجدید كراء العقارات او المحلات ذات الاستعمال التجاري او الصناعي او المستعملة في الحرف (1)
_____________________
باسم الشعب ،
نحن الحبيب بورقيبة، رئيس الجمهورية التونسية . بعد موافقة مجلس الامة .
اصدرنا القانون الآتي نصه :
العنوان الاول
ميدان التطبيق
الفصل 1 - تنطبق أحكام هذا القانون على عقود تسويغ العقارات والمحلات التي يستغل بها ملك تجاري طيلة عامين متتاليين على الاقل سواء اكان على ملك تاجر او صاحب صناعة او صاحب حرفة . الفصل 2 ـ تنطبق أحكام هذا القانون ايضا مع مراعاة مدة الاستغلال