Platform
Pricing

Legal Doctrine is a legaltech start-up that collects and posts online the legislation, regulations and court decisions of Algeria and other African countries since February 2018.

READY TO LEVEL UP YOUR BUSSINESS ?

Start your 7-day free trial.
StartRequest a subscription

Legal Notice
  • CGV
  • CGU
  • Cookies
  • Book of good conduct
  • Privacy Policy
  • Frequently asked Questions
The company
  • Testimonials
  • Press
  • Carreers
  • Contact
Product
  • Legal Business Forum & Awards
  • La quotidienne
  • Telex
  • Themis
  • Edition
  • Legal Flash
Directory of legal texts
  • Codes
  • Legislations
  • Regulations
  • Decisions & case law
  • Documents and printable forms

Legal Doctrine © 2025 All rights reserved.

17 Nov , 2019

الجنسية الرياضية: هل يحق لكريم بنزيمة تمثيل منتخب الجزائر قانونيا ؟

unavailable

الجنسية الرياضية: هل يحق لكريم بنزيمة تمثيل منتخب الجزائر قانونيا ؟ illustration

سلّطت آخر أخبار كرة القدم الضوء على العديد من القوانين المتعلقة بالجنسية الرياضية، وتشمل هذه الأخيرة تغييرا محتملا للجنسية الرياضية للاعب الفرنسي الجزائري كريم بنزيمة.

يستند هذا الاحتمال على إطار تنظيمي صادر عن الاتحاد الدولي لكرة القدم. ومن الناحية العملية، هل يمكن للاعب الدولي كريم بنزيمة أن يلعب في منتخب آخر غير المنتخب الوطني الفرنسي؟ أي الجزائر؟

نظرة مقربة على لوائح الفيفا:

تكرس القواعد الخاصة بجنسية اللاعبين لتطبيق لوائح الفيفا.

ينص المبدأ الوارد في المادة 5 من النظام المذكور في فقرته الأولى على أن "أي لاعب يمتلك جنسية دولة على أساس دائم ولا يعتمد على مكان الإقامة في دولة معينة مؤهل للعب مع المنتخب الذي يمثل رابطة تلك الدولة".

ونجد في الفقرة 2 من المادة 5 دقة أكثر، حيث تنص على أنّ " أي لاعب شارك في مباراة دولية لإحدى الرابطات (كليًا أو جزئيًا) في مسابقة رسمية من أي فئة أو أي نظام لكرة القدم لا يمكن اختياره من قبل رابطة أخرى لتمثيلها في مباراة دولية، إلا في الحالات الاستثنائية المنصوص عليها في المادة 8. "

في الواقع، لقد تقمص اللاعب كريم بنزيمة ألوان المنتخب الفرنسي في مباراة رسمية من قبل. ويترتب على ذلك أنه وفقًا للفقرة الثانية أعلاه، لا يمكنه أن يمثل منتخبا وطنيًا آخر.

ينص نفس القانون في مادته 6 وما يليها على استثناءات لقاعدة المبدأ المذكور، وبالتالي، من الممكن أن يمثل منتخبا غير منتخب جنسيته. بطبيعة الحال، الشرط الأول هو أن لا يكون اللاعب المعني قد لعب مباراة رسمية مع الفريق الأول بعد، إلاّ أن بنزيمة لا يستوفي هذا الشرط.

ومع ذلك، تنص الفقرة 2 من المادة 8 على تغيير محتمل للمنتخب الممثل. وفقا لشروطها فانها تنص على أنه " يجوز للاعب الذي فقد جنسيته -ضد إرادته- بقرار من السلطات العليا في بلاده التي مثّل منتخبها الوطني، أن يطلب حق اللعب لمنتخب آخر مؤهل له أو عن طريق التبني "، وفقا للفقرة 2 من المادة 5.

وبناء على ذلك، يمكن للاعب كريم بنزيمة، من الناحية القانونية، أن يمثل فريقًا وطنيًا آخر لكرة القدم بما في ذلك الجزائر في حالة فقدانه للجنسية الفرنسية.

Africa

oct. 14, 2024

Tout savoir sur le projet de loi de finances pour 2025

juil. 10, 2024

Création du prix du meilleur exportateur