Un tournant discret mais significatif vient d’être opéré dans la régulation des importations pharmaceutiques en Algérie. À travers la note n° 220/DG/2026 du 1er avril 2026, l’Association professionnelle des banques et des établissements financiers (ABEF) acte la suppression de l’attestation de régulation pharmaceutique dans les procédures de domiciliation bancaire liées à l’importation de matières premières destinées à l’industrie pharmaceutique.

Derrière cette décision technique se dessine une orientation plus large des pouvoirs publics: fluidifier les circuits d’approvisionnement, soutenir la production nationale de médicaments et réduire les lourdeurs administratives qui freinent les opérateurs économiques.

Une mesure d’allègement au service de la production pharmaceutique

Jusqu’à présent, l’importation de matières premières pharmaceutiques était soumise à une exigence supplémentaire lors de la domiciliation bancaire : la présentation d’une attestation de régulation délivrée par les autorités compétentes. Ce document constituait une étape préalable incontournable pour les opérateurs souhaitant engager des transactions internationales.

La décision transmise par le ministère de l’Industrie pharmaceutique, puis relayée par l’ABEF, met fin à cette obligation. Désormais, les banques et établissements financiers ne sont plus tenus d’exiger cette attestation dans le cadre des opérations de domiciliation bancaire.

Ce changement, en apparence procédural, a des implications concrètes importantes : il réduit les délais de traitement des dossiers, simplifie les démarches pour les importateurs et limite les risques de blocage administratif. En pratique, il permet une plus grande réactivité dans l’approvisionnement en intrants essentiels à la fabrication des médicaments.

Une redéfinition du rôle des banques dans la chaîne de contrôle

La note de l’ABEF ne se contente pas d’annoncer une suppression : elle réorganise implicitement la répartition des responsabilités entre les acteurs institutionnels.

En retirant aux banques l’obligation de vérifier la présence de l’attestation de régulation pharmaceutique, le dispositif recentre leur rôle sur leur mission principale : le contrôle financier et la conformité bancaire des opérations. Le contrôle technique et réglementaire du secteur pharmaceutique est, quant à lui, appelé à être exercé en amont ou en aval par les autorités sectorielles compétentes.

Cette évolution traduit une volonté de spécialisation des contrôles : aux banques la régulation financière, à l’administration sectorielle la régulation technique. Une clarification qui vise à éviter les doublons, mais qui suppose, en contrepartie, une efficacité accrue des mécanismes de contrôle propres au secteur pharmaceutique.

Une logique de simplification administrative assumée

La suppression de cette attestation s’inscrit dans une tendance plus large de modernisation de l’environnement des affaires en Algérie. Depuis plusieurs années, les autorités cherchent à rationaliser les procédures administratives, en particulier dans les secteurs stratégiques comme la santé.

L’industrie pharmaceutique, fortement dépendante de l’importation de matières premières, est particulièrement sensible aux délais et aux contraintes bureaucratiques. Toute simplification dans la chaîne d’approvisionnement peut avoir un effet direct sur la disponibilité des médicaments sur le marché national.

En ce sens, la mesure peut être interprétée comme un levier indirect de السياسة الصحية (politique de santé publique), visant à sécuriser l’accès aux traitements en facilitant le travail des producteurs locaux.

Une application immédiate et impérative

La note de l’ABEF est explicite : les banques et établissements financiers sont invités à prendre « toutes les dispositions nécessaires » pour assurer une application stricte et immédiate de cette nouvelle mesure.

Cette exigence traduit le caractère opérationnel de la décision. Il ne s’agit pas d’une orientation progressive, mais d’une instruction à effet direct, impliquant une adaptation rapide des procédures internes des établissements bancaires.

Concrètement, cela suppose la mise à jour des circuits de validation, la sensibilisation des services concernés et, éventuellement, la révision des systèmes de contrôle documentaire utilisés dans les opérations de commerce extérieur.

Entre simplification et vigilance : un équilibre à maintenir

Si la mesure constitue indéniablement un allègement administratif, elle soulève également une question centrale : celle du maintien d’un niveau de contrôle suffisant dans un secteur aussi sensible que le pharmaceutique.

L’attestation de régulation remplissait une fonction de filtre préalable. Sa suppression implique que d’autres mécanismes prennent le relais pour garantir la conformité des importations, la qualité des matières premières et le respect des normes en vigueur.

Le véritable enjeu réside donc dans l’équilibre entre deux impératifs parfois contradictoires : faciliter l’activité économique sans affaiblir les garanties sanitaires.

Une évolution révélatrice d’un changement de paradigme

Au-delà de son objet précis, la note n° 220/DG/2026 révèle une évolution plus profonde de l’action publique : le passage d’un modèle fondé sur la multiplication des autorisations préalables à un modèle davantage orienté vers la fluidité, la responsabilité des acteurs et la rationalisation des contrôles.

Dans un contexte marqué par des exigences croissantes en matière de souveraineté sanitaire, cette décision illustre une volonté de lever les obstacles administratifs susceptibles de freiner la production locale, tout en maintenant un cadre de régulation adapté.

Reste à voir si cette simplification s’accompagnera d’un renforcement des contrôles qualitatifs en aval. Car dans le domaine pharmaceutique, la rapidité ne peut se substituer à la rigueur — elle doit, au contraire, s’y articuler.

Vous êtes abonné ? Restez à jour en consultant les notes, communiqués et circulaires ainsi que l’ensemble des Codes en vigueur sur Legal Doctrine.

Restez à l’affût des dernières actualités juridiques en vous abonnant à notre newsletter Legal Doctrine.