News
Legal Doctrine vous offre les principales mesures de la loi de finances 2020 en anglais
Legal Doctrine, par l’intermédiaire de son service de traduction Legal Slate, vous donne accès gratuitement à la traduction en anglais de l’ensemble du communiqué du ministère des finances (DGI) relatif aux principales dispositions fiscales de la loi de finances 2020.
Legal Slate, accompagné de son équipe d’experts, fournit une traduction professionnelle de tous vos documents juridiques, financiers ou encore techniques.
Nous sommes heureux de vous informer que Legal Slate a traduit en anglais l’ensemble du communiqué du ministère des Finances, relatif aux principales dispositions fiscales de la loi de finances pour 2020.
Cette réalisation a pour objectif d’accompagner toute personne anglophone désireuse de comprendre le fonctionnement des finances algériennes, qu’elle réside ou non en Algérie.
Elle est donc en quelque sorte conçue comme un humble guide financier et une vitrine des réalités économiques en Algérie.
Le document traduit en anglais est accessible en cliquant sur le lien suivant.
Nous vous souhaitons bonne lecture.
Vous êtes un professionnel, un particulier ? Vous souhaitez traduire un document juridique, financier ou encore technique ? Nous vous invitons à vous rendre sur https://legal-slate.com afin d’effectuer votre demande de devis en 1 heure.
Vous souhaitez consulter la législation algérienne en anglais ? Merci de nous contacter sur le lien suivant.
Let the law come to you
Get La Quotidienne, Algeria’s legal newsletter. Receive the essentials of African legal news in your inbox every week.
Editor’s recommendations
Fiscal law
Tout savoir sur la loi de finance 2026 en Algérie
La loi n° 25-17 du 23 Joumada Ethania 1447 (14 décembre 2025) fixe le cadre budgétaire et fiscal de l’État algérien pour l’année 2026. Elle constitue un outil fondamental de la politique économique et sociale de l’Algéri…
8 min

Financial law
Tout savoir sur le projet de loi de finances pour 2025
Le projet de loi de finances (PLF) pour 2025 marque une étape cruciale dans la politique budgétaire de l'Algérie, en proposant des réformes fiscales et économiques visant à stimuler la croissance, moderniser l'administra…
14 min

Africa
Business Law
Réouverture de la plateforme numérique pour le dépôt des programmes prévisionnels du second semestre 2026 : rappel des obligations des opérateurs économiques relevant du fonctionnement
Dans un communiqué publié le 23 juin 2026, le ministère du Commerce extérieur et de la Promotion des exportations a annoncé la réouverture de la plateforme numérique dédiée au dépôt des programmes prévisionnels des opéra…
3 min

Civil law
Encadrement de la profession d’armurier en Algérie : un nouveau dispositif réglementaire renforçant les exigences sécuritaires
Le décret exécutif n° 26-92 du 31 janvier 2026 marque une étape importante dans la structuration juridique des activités liées aux armes, munitions et leurs accessoires. Pris en application de l’ordonnance relative aux m…
3 min
