Edition
African legal and strategic news
Each week, Edition brings together analysis of the laws, decisions and trends shaping business law in Algeria and across the continent — written by Legal Doctrine’s editorial team.
Topics1
Financial law
مشروع قانون المالية لعام 2020: السماح باستيراد السيارات المستعملة.
تم تقديم مشروع قانون المالية 2020 (PLF) يوم الأربعاء 11 سبتمبر 2020 يجري إصلاحات حول استيراد السيارات. ويجدر التذكير بأنّ استيراد السيارات المستعملة تم تجميده بموجب قانون المالية لسنة 2005. وقد تم السماح، خلال سنة 2016،…
1 min
Financial law
Avant-projet loi de finances 2020 : l'importations des véhicules d'occasion autorisée.
L'avant de projet de loi de finances 2020 (PLF) ayant été présenté mercredi 11 septembre 2020 arbore une réforme au titre des importations de véhicules. Rappelons que l'importation des véhicules d'occasion a été gelée pa…
1 min
Fiscal law
Loi de finances 2020 : l'Impôt Forfaitaire Unique (IFU) révisé.
La loi de finances 2020 annonçant une réforme considérable du système fiscal algérien, prévoit de nouvelles dispositions pour l’Impôt forfaitaire Unique (IFU) Introduit par la loi de finances 2007, l’impôt forfaitaire un…
1 min
Financial law
قانون المالية 2020: ما هي القطاعات التي ستتأثر بإلغاء القاعدة 49/51؟
تم تقديم المشروع الأولي لقانون المالية 2020 إلى مجلس الحكومة اعتبارًا من الأربعاء 11 سبتمبر 2019. وقد كانت سياسة الاستثمار الأجنبي المعروف أكثر بموجب قانون 49/51 من بين التدابير المعنية. أعلن الوزير الأول في بيان له الغر…
1 min
Trade law
Loi de finances 2020 : quels seront les secteurs concernés par l'abrogation du 49/51 ?
En date du mercredi 11 septembre 2019, l'avant-projet de la loi de finances 2020 a été présenté au Conseil du Gouvernement. Parmi les mesures concernées, la politique d'investissement étrangères plus connue sous la loi d…
2 min
Financial law
قانون المالية 2020: تثمين المنحة الشهرية للأشخاص المعوقين
أوضح بيان لمصالح الوزير الأول أن الحكومة استهلت اجتماعها الذي خصص لدراسة و مناقشة مشروع قانون المالية لسنة 2020 بدراسة تثمين منح الأشخاص المعاقين وكذا تحسين ظروف إدماجهم المهني والاجتماعي، بعد القرارات التي اتخذت لفائدته…
2 min
Social law
Loi de finances 2020 : la valorisation de l'allocation des handicapées en discussion
Le Gouvernement a entamé sa réunion consacrée à l'examen du projet de loi de finances 2020 (PLF 2020), par la valorisation des allocations accordées aux personnes handicapées et l'amélioration de leurs conditions d'inser…
2 min
Fiscal law
قسيمات السيارات 2019: تأجيل آخر موعد لشراء القسيمة.
الجمهورية الجزائــــــرية الديمقـــــــراطية الشعبيــــــة ----------- وزارة الماليـــة المديريـــــة العامـــة للضرائـــب قسيمة السيارات 2019 لمالكي: السيارات السياحية . - السيارات النفعية . - سيارات نقل المسافرين . تعل…
1 min
Financial law
كل ما يجب معرفته عن قانون المالية لـ 2019
ان قانون المالية لعام 2019، الذي وقعه الرئيس عبد العزيز بوتفليقة يوم الخميس الماضي، متاح على منصتنا، ففي عالمنا، لا يوجد شيء مؤكد، باستثناء الضرائب! في الوقت الحالي، تمكن سائقو السيارات الجزائريون من التفاوض على الانتقال…
2 min
Financial law
Everything you need to know about the 2019 Finance Act
The 2019 Finance Act, signed last Thursday by President Abdelaziz Bouteflika, is available on our platform. In this world nothing is certain, except taxes ! For the time being, Algerian motorists have been able to negoti…
3 min
Let the law come to you
Get La Quotidienne, Algeria’s legal newsletter. Receive the essentials of African legal news in your inbox every week.
MOBILE SOLUTION
Take African law with you wherever you go
Access the regulatory corpus at any time, manage your alerts and share articles directly from your smartphone.